Holy Potter!
Не возможно удержаться, ага. Большое спасибо человеку за перевод и собрание информации. в принципе. не так уж многое раскрыто, мне это надо видеть!

10.12.2011 в 12:48
Пишет  cardinal(M)azarini:

Перевод статьи
Коллеги, стотыщ раз подумайте прежде чем это читать!!! Здесь содержаться все возможные и невозможные спойлеры по первой серии.
Начиная общим и заканчивая цитатами из сериала.

Переводчик:Полина Вашковьяк
Комментарий переводчика на просьбу дать ссыль на оригинал: Статья составлена переводчиком из нескольких разных источников. Одного конкретного - нет.

ЕЩЕ РАЗ ПОДУМАЙТЕ:ЗДЕСЬ СПОЙЛЕРЫ.Много спойлеров

URL записи

И мне кажется, что я уже схожу с ума, не могу перестать думать о новом сезоне, размышлять, мечтать, обижаться на то, что Мофат и другие влезают в фанатский мирок слеша и высказываются отрицательно, ведь никто же на них не давил при написании. И вообще, я жутко боюсь, что разрушиться мой мир Шерлока, созданный за этот год и 4 месяца усилиями фанфаф, артов и клипов, многими простыми рассуждениями и глупыми мечтами. Я и не против канона - сериала. Просто я одновременно и боюсь увидеть первую серию второго сезона со всеми её "наворотами", ив тоже время так страстно этого жду. Выкиньте из моей головы эту запись! Ох, почему же я не могу её стереть, как Шерлок? Вспомнила бы о ней уже непосредственно перед просмотром. когда то случиться. и как это всё сейчас не вовремя. А мысли о серии всё вращаются в моей голове. Может стоит пересмотреть 1 сезон, очиститься от всяких побочных ответвлений вокруг сериала,а потом сосредоточиться на новом сезоне? Было бы хорошей идеей, если бы только помогло. и всё же, я надеюсь, что смогу различить оба мира. А ещё принять новые повороты в сериале.

@темы: Sherlock