И я снова с реками на переводы драрри. Просто потому что не могу держать в себе.
We Are Young (I'll Carry You Home Tonight). Что-то мне даже нравятся все эти политические аушки, а еще здесь умилительные Гарри и Драко. И все так причудливо смешалось. На самом деле такая простая, человеческая история, тут волшебный и обычный миры сильно переплетены, к слову.
Серебряная паутина. Перевод фанфика 2003 года. Я не сразу это догнала, а зря. Воспринимала же просто как аушку, где уползли Снейпа, да еще и Сириуса с Люпином в придачу. И да, последние пара, и вообще они типа дают советы Гарри в отношении Драко. И это чертовски мило, оказывается.
magican
| воскресенье, 14 мая 2017